Χαρτοπόντικας

Γραφές κι αναγνώσεις

Προσωπικός Ελικώνας

Narcissus by Caravaggio  A Boeotian hero whose...
Image via Wikipedia

Εντελώς τυχαία, έπεσα σήμερα πάνω σ’ αυτό το ποίημα του Seamus Heaney,  το οποίο μου έκανε εξαιρετική εντύπωση. Λέγεται Personal Helicon (εξ ου κι ο τίτλος του ποστ) και το αντιγράφω εδώ:

As a child, they could not keep me from wells
And old pumps with buckets and windlasses.
I loved the dark drop, the trapped sky, the smells
Of waterweed, fungus and dank moss.

One, in a brickyard, with a rotted board top.
I savoured the rich crash when a bucket
Plummeted down at the end of a rope.
So deep you saw no reflection in it.

A shallow one under a dry stone ditch
Fructified like any aquarium.
When you dragged out long roots from the soft mulch
A white face hovered over the bottom.

Others had echoes, gave back your own call
With a clean new music in it. And one
Was scaresome, for there, out of ferns and tall
Foxgloves, a rat slapped across my reflection.

Now, to pry into roots, to finger slime,
To stare, big-eyed Narcissus, into some spring
Is beneath all adult dignity. I rhyme
To see myself, to set the darkness echoing.

Αν θέλετε να ακούσετε τον ίδιο τον ποιητή να το απαγγέλει μαζί με αρκετά άλλα, πηγαίντε εδώ.

Advertisements

Single Post Navigation

6 thoughts on “Προσωπικός Ελικώνας

  1. με το ίδιο θέμα ασχολιόμαστε;

  2. Τον Κιθαιρώνα τον ξέχασε μάλλον… 😉

  3. Σκέτη μελαγχολία. Το παιδί που υπάρχει μέσα σου κρύφτηκε στο πηγάδι.

  4. Λοιπόν ήταν ένας μικρός δίπλα σ ένα πηγάδι, έκλαιγε κι έλεγε: «ετά, ετά! Ετά ετά!»

    ¨Ενας περαστικός σταματάει και το ρωτάει, τί έγινε βρε μικρέ; τί έπαθες;»

    «Ετά, ετά! Ετά, ετά!» απαντάει ο μικρός κλαίγοντας, και δείχνοντας το πηγάδι.

    Σκύβει ο περαστικός να δει, τού δίνει μια ο μικρός, πάρ τον κάτω.

    Βάζει πάλι τα κλάματα ο μικρός, δείχνει το πηγάδι, και κλαίει: «Οτώ, οτώ! Οτώ, οτώ!»

  5. Γατούλη, απίστευτο!!! Τέλειο λέμε :)))

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: